Електронний репозитарій КРС ЧНУ ім. Петра Могили: Search

Search

Results 1-10 of 23 (Search time: 0.005 seconds).

previous
1
2
3
next

Item hits:

Preview	Issue Date	Title	Author(s)
	2019	Роль гумору в англійському та американському політичному дискурсі та її відтворення в українських перекладах	Мац, А. Д.
	2019	Перекладацькі деформації в українських перекладах англомовних художніх фільмів (на матеріалі художніх фільмів : "Scent of a Woman", "What Women Want")	Ковальова, А. С.
	2019	Особливості перекладу мнемонічних фольклорних формул (на матеріалі казок Френка Баума та їх перекладів українською мовою)	Бондаренко, О. О.
	2020	Біблійна символічність як об’єкт перекладу (на матеріалі перекладу твору К. Люїса «Листи Крутеня»)	Проданюк, М. Т.
	2020	Відтворення англійських діалектизмів в українському перекладі роману Дж. Конрада «Серце темряви».	Ряжських, О. О.
	2020	Лінгвостилістичні засоби відтворення міжрасової взаємодії та особливості їх перекладу українською (на матеріалі кінофільму «Зелена книга»)	Микицей, А. І.
	2020	Відтворення в українському перекладі власних назв англомовного публіцистичного дискурсу	Карпенко, О. М.
	2020	Формування англомовної професійної компетенції студентів спеціальності «комп’ютерна інженерія»	Лисейко, Ю. В.
	2020	Проблема перекладу сленгізмів в художньому творі на матеріалі українського перекладу роману Джона Гріна «Провина зірок»	Сердюк, Н. О.
	2020	Особливості перекладу комічного в кінодіалогах (на прикладі серіалу «Теорія великого вибуху»)	Сокол, Є. С.