Молодіжний сленг у німецькомовній пресі та особливості його відтворення українською мовою

Abstract

Роботу присвячено дослідженню такого феномену у німецькій мові як молодіжний сленг. Особливу увагу приділено дослідженню тлумачення таких суперечливих понять як сленг та жаргон, сленг та діалект. У дослідженні виділено характерні ознаки сучасного молодіжного сленгу, розглянуто шляхи формування сленгу, джерела його поповнення, різновиди сучасного сленгу, наведено приклади лексикологічних одиниць. Розглянуто сфери використання молодіжного сленгу, а також досліджено функціонування сленгу на морфологічному, лексичному та стилістичному рівнях. Проаналізовано особливості мовної картини молоді, спираючись на матеріали німецькомовної преси.