Особливості висвітлення теми війни в Україні українськими та зарубіжними ЗМІ: порівняльний аспект

Abstract

У кваліфікаційній роботі проаналізовано тему висвітлення війни в Україні українськими та зарубіжними засобами масової інформації. Проаналізовано теоретичні підходи до вивчення медіа та їх роль у формуванні громадської думки під час війни. Робота включає детальний огляд літератури та праць таких науковців, як Г. Почепцов, В. Посмітіна, Л. Богуш, К. Акапян, які досліджували питання комунікаційних технологій, пропаганди, медіа впливу та дезінформації. Особливу увагу приділено методам контент-аналізу та порівняльного аналізу, які використовувалися для дослідження відображення українсько-російської війни в медіа. У дослідженні проаналізовано статті, новини та аналітичні матеріали з різних медіа джерел, що дозволило виявити основні тенденції та відмінності у висвітленні війни українськими та зарубіжними ЗМІ. Проведене дослідження показало, що українські медіа зосереджуються на емоційному та патріотичному аспектах війни, в той час як зарубіжні видання надають перевагу більш детальній аналітиці з точки зору світових медіа. Виявлено також різницю у використанні риторики та виборі тем для висвітлення, що впливає на формування громадської думки як всередині країни, так і за її межами. Результати роботи можуть бути використані для покращення стратегій інформаційної безпеки та медіа грамотності, а також для подальших наукових досліджень у сфері медіа та комунікацій. The qualification paper addresses the topic of war coverage in Ukraine by Ukrainian and foreign mass media. Theoretical approaches to studying media and their role in shaping public opinion during wartime are analyzed. The paper includes a detailed review of literature and works by scholars such as G. Pocheptsov, V. Posmitina, L. Bohush, and K. Akapian, who have explored issues of communication technologies, propaganda, media influence, and disinformation.Special attention is given to content analysis and comparative analysis methods used to examine the portrayal of the Ukrainian-Russian war in the media. The study analyzes articles, news, and analytical materials from various media sources, which allows identifying the main trends and differences in war coverage by Ukrainian and foreign media.The research shows that Ukrainian media focus on the emotional and patriotic aspects of the war, while foreign publications prefer a more objective and analytical approach.Differences in rhetoric and topic selection were also identified, affecting public opinion formation both within the country and abroad.The results of this study can be used to improve information security strategies and media literacy, as well as for further academic research in the field of media and communication.