Роль мистецтва у романі Донни Тартт «THE GOLDFINCH»

Abstract

У цій роботі роман Донни Тартт «Щиголь» досліджується інтертекстуально. Робота складається з трьох розділів. Основним завданням даної дослідницької роботи є пошук у книзі та фільмі змістовних інтертекстуальних елементів, посилань та визначення того, як ці елементи співвідносяться всередині тексту та самого фільму. Друге питання полягає в тому, як інші тексти можуть впливати на зміст основного тексту (в даному випадку роман Донни Тартт «Щиголь»). У першому розділі «Теоретичні аспекти інтертексту в літературі та кіномистецтві» були розглянуті загальні теоретичні поняття інтертекстуальності та загальні інтертекстуальні підходи в літературі та кіномистецтві. У другому розділі «Творчість Донни Тартт на тлі світової літератури» було проаналізовано життя та художні твори Донни Тартт та розглянуто рецензії критиків на роман «Щиголь». У третьому розділі «Інтертекстуальне прочитання роману Донни Тартт «Щиголь» та його однойменної екранізації» були проаналізовані інтертекстуальні елементи з роману «Щиголь» та його однойменного фільму. Загалом було три основні етапи роботи: 1) ми проаналізували зміст книги та сюжет самого фільму та запропонували ряд зображень та образів, які вважаються інтертекстуальними елементами чи зв’язками, визначили, які елементи у книзі і фільмі були однаковими, як вони розташовувались в обох і з якою метою; 2) ми розділили всі знайдені нами інтертекстуальні елементи відповідно до обраної нами класифікації та вказали, які з них були основними, центральними та визначили, яку роль відіграє мистецтво у цьому романі; 3) ми визначили кадри та кінематографічні образи, які можна проаналізувати інтертекстуально та розшифрувати як єдине зображення чи символ, що несе певну інформацію чи повідомлення.