Особливості лексико-семантичного поля “Колір” у сфері одягу (на матеріалі американських, британських, німецьких онлайн магазинів)

Abstract

Магістерська робота на здобуття ступеня магістра філології за спеціальністю 035-Філологія 035.04 Германські мови та літератури (переклад включно) – англійська. – Чорноморський національний університет імені Петра Могили, Миколаїв, 2020. Сучасні лінгвістичні наукові роботи присвячені вивченню кольоронайменувань. Науковці провели ретельне дослідження кольоропозначень, зробили великий внесок у еволюцію цього явища в лінгвістиці, у розробку проблем лексико-семантичного поля «колір». Робота присвячена опису лексико-семантичного поля «колір» шляхом вивчення особливостей англійських та німецьких кольоронайменувань у сфері одягу. На основі кольоропозначень уважно розглядається їх специфіка та будується структура лексико-семантичного поля «колір» у галузі одягу. Велика кількість аналізованих кольоропозначень є джерелом численних асоціацій, що роблять їх елементами образної структури предметів. Отримані результати свідчать про те, що деякі нестандартні кольоропозначення походять від назв рослин, тварин, мінералів та копалин. За граматичним показником вони виражені переважно за допомогою іменникових словосполучень. Слід зазначити, що периферійні елементи даного поля переважають над ядерними та центральними і характеризуються найменшою частотністю вживання та стилістичною забарвленістю значення. До центру входять найуживаніші слова з яскравим інтегральним значенням. Структури мають пропуски в категорії «Центр», оскільки ці елементи мають низький рівень частоти використання.