DSpace JSPUI
DSpace зберігає і дозволяє легкий і відкритий доступ до всіх видів цифрового контенту, включаючи текст, зображення, анімовані зображення, MPEG і набори даних
Дізнатися більше
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://krs.chmnu.edu.ua/jspui/handle/123456789/409| Назва: | Особенности вербализации внутренней речи персонажей в произведениях Дж. Джойса и В. Вульф. |
| Інші назви: | автореферат магістерської дисертації на здобуття освітнього ступеня «магістр», cпеціальність 035 «Філологія» |
| Автори: | Казмирук, В. |
| Ключові слова: | автореферат магістерська робота Кафедра теорії та практики перекладу з англійської мови Германські мови та літератури (переклад включно) – англійська англійська мова Лютянська Наталя Іванівна внутрішнє мовлення психолінгвістичний лінгвостилістичний модерністська література потік свідомості |
| Дата публікації: | 2019 |
| Видавництво: | ЧНУ ім. Петра Могили |
| Короткий огляд (реферат): | Дипломна робота присвячена вивченню особливостей вербалізації внутрішнього мовлення персонажів у творах Дж. Джойса та В.Вулф. В ній окреслюється найбільш використовувані способи відтворення внутрішнього мовлення українською мовою. У теоретичному розділі йдеться про психолінгвістичні та лінгвостилістичні дослідження внутрішнього мовлення та засвідчується експресивна функція останнього. Практичний розділ роботи визначає основні лексико-стилістичні характеристики романів В. Вулф «Місіс Делловей» та Дж. Джойса «Улісс». Крім того, аналізуються трансформації, що використовуються перекладачами для відтворення внутрішнього мовлення українською мовою. |
| Опис: | Казмірук В. Особливості вербалізації внутрішнього мовлення персонажів у творах Дж. Джойса та В. Вулф : автореф. дип. роботи на здобуття освітнього ступеня «магістр» : спец. 035 «Філологія» / В. Казмірук ; ЧНУ ім. Петра Могили. – Миколаїв, 2019. – 8 с. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://localhost:8080/jspui/handle/123456789/409 |
| Розташовується у зібраннях: | Інститут філології |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Казмірук_автореферат.pdf | 376.84 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.