Створення артбуку з елементами доповненої реальності за мотивами роману Алессандро Мандзоні «Заручені»

Abstract

Актуальність теми зумовлена зростанням інтересу до видань, що поєднують традиційну книжкову форму із сучасними засобами візуальної комунікації. Використання авторської цифрової ілюстрації та мультимедійного контенту дозволяє по-новому розкрити емоційний потенціал класичного роману та адаптувати його до сприйняття сучасної аудиторії. Мета проєкту полягає у створенні інтерактивного артбуку за мотивами роману Алессандро Мандзоні «Заручені», спрямованого на емоційне та художнє переосмислення класичного літературного твору засобами сучасної книжкової графіки та цифрових технологій. Об’єктом дослідження є процес трансформації літературного твору у візуальний мультимедійний продукт. Предмет дослідження – художньо-композиційні рішення, цифрові технології та інструменти штучного інтелекту, використані під час створення інтерактивного артбуку за мотивами роману. Кваліфікаційна робота складається зі вступу, 3 розділів, висновків та списку використаних джерел. У вступі обґрунтовано актуальність теми, визначено мету, об’єкт, предмет, а також практичне та наукове значення проєкту. У першому розділі проведено передпроєктний аналіз, що включає дослідження роману як основи для візуальної інтерпретації, аналіз сучасних артбуків та використання технологій доповненої реальності у друкованих виданнях. Другий розділ присвячено розробці дизайн-концепції артбуку, зокрема формуванню художнього стилю, типографіки, колірного рішення, створенню авторських ілюстрацій та анімованого контенту для QR-взаємодії. У третьому розділі описано технічне втілення проєкту, включно з використаним програмним забезпеченням, технологіями верстки, додрукарською підготовкою та розрахунком собівартості виготовлення артбуку. У висновках підбито підсумки кваліфікаційної роботи, що підтверджують успішне створення комерційно спроможного інтерактивного артбуку та ефективність використання ШІ-інструментів у роботі дизайнера. Кількість сторінок – 79, таблиць – 2, рисунків – 13, додатків – 10, джерел посилання – 30. The relevance of the topic is due to the growing interest in publications that combine the traditional book form with modern visual communication tools. The use of original digital illustration and multimedia content allows for a new emotional revelation of a classic novel and its adaptation to the perception of the modern audience. The purpose of the project is to create an interactive artbook based on Alessandro Manzoni's novel "The Betrothed", aimed at the emotional and artistic reinterpretation of a classic literary work through modern book graphics and digital technologies. The object of the research is the process of transforming a literary work into a visual multimedia product. The subject of the research is the artistic and compositional solutions, digital technologies, and artificial intelligence tools used during the creation of an interactive artbook based on the novel. The qualification work consists of an introduction, 3 sections, conclusions, and a list of references. In the introduction, the relevance of the topic is substantiated, and the purpose, object, subject, as well as the practical and scientific significance of the project are defined. In the first section, a pre-project analysis is conducted, including the study of the novel as a basis for visual interpretation, the analysis of modern artbooks, and the use of augmented reality technologies in printed publications. The second section is devoted to the development of the artbook's design concept, in particular the formation of the artistic style, typography, color solutions, the creation of original illustrations, and animated content for QR interaction. In the third section, the technical implementation of the project is described, including the software used, layout technologies, prepress preparation, and the calculation of the artbook's production costs. In the conclusions, the results of the qualification work are summarized, confirming the successful creation of a commercially viable interactive artbook and the effectiveness of using AI tools in the designer's workflow. Number of pages – 79, tables – 2, figures – 13, appendices – 10, references – 30.