Електронний репозитарій КРС ЧНУ ім. Петра Могили: Browsing DSpace

Browsing by Subject аудіовізуальний переклад

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:

Showing results 1 to 7 of 7

Preview	Issue Date	Title	Author(s)
	2023-02	Відтворення культурем в аудіовізуальному англо-українському перекладі серіалу «Бріджертони»	Зацепіна, А. В.
	2025-12	Класифікація медичної термінології та специфіка її відтворення у медіа-дискурсі (на матеріалі серіалу “The Good Doctor”)	; Шадзінська, Ю. С.
	2020	Коваленко А. В. Лінгвокультурна та прагматична адаптація фразеологічних одиниць в україномовному перекладі екранізованого роману Джейн Остін «Гордість та упередження».	-
	2020	Лінгвокультурна та прагматична адаптація фразеологічних одиниць в україномовному перекладі екранізованого роману Джейн Остін «Гордість та упередження».	Коваленко, А. В.
	2025-12	Онімний простір англомовного кінематографічного дискурсу: перекладацький аспект	Біда, В. А.
	2019	Перекладацькі деформації в українських перекладах англомовних художніх фільмів (на матеріалі художніх фільмів : "Scent of a Woman", "What Women Want")	Ковальова, А. С.
	2025-12	Специфіка відтворення лексики індустрії моди в українському перекладі (на матеріалі серіалів “EMILY IN PARIS” та “GOSSIP GIRL”)	Багірян, В. П.

Showing results 1 to 7 of 7