Мовна ситуація та мовна політика в Україні: етапи розвитку, сучасний стан і рекомендації на майбутнє

Abstract

Магістерська робота на здобуття освітнього ступеню «магістр». Чорноморський національний університет імені Петра Могили. – Миколаїв, 2020. В магістерській роботі визначено місце та роль мови у суспільстві; охарактеризувати історичні аспекти мовної ситуації; надана характеристика нормативно-правовому забезпеченню мовної політики у сучасній Україні; зроблений аналіз мовної ситуації в Україні; визначено законодавчі засади та механізми здійснення державної мовної політики; розглянуто історичні аспекти становлення української мови; вивчений процес та наслідки ратифікації та імплементації Європейської Хартії регіональних мов і мов меншин; визначені цілі та напрями державної мовної політики в Україні; надані рекомендації на майбутнє щодо мовної політики та ситуації в Україні; сформульовані пропозиції щодо покращення мовної ситуації в Україні щодо підвищення рівня авторитету української мови серед населення України. Для досягнення поставленої мети в магістерській роботі було застосовано комплекс методів наукового дослідження. Зокрема у дослідженні були використані загально-наукові методи (аналіз і синтез, індукція, дедукція, узагальнення), та спеціальні методи (логічний, історико-функціональний, соціологічний, системно-структурний, діалектичний, статистичний, компаративістський тощо). В роботі вивчені сучасні заходи щодо вдосконалення державної мовної політики в Україні з огляду на сучасну мовну ситуацію та гостру необхідність збереження ідентифікації української нації в умовах подальшої глобалізації світу та визначено шляхи покращення мовної ситуації та досягненні цілей, які вже визначені на законодавчому рівні. В межах проведеного дослідження авторкою було перелічено та охарактеризовано основні нормативно-правові акти та документи (як ті, які вже втратили чинність, але мали велике значення в творенні мовної політики, так і ті, які чинні і діють на території України), які прийнято та ратифіковано Верховною Радою України, які стосуються мови та мовної ситуації, а також вказано на їхні позитивні сторони та суперечливі аспекти й наслідки їх прийняття для тогочасного українського суспільства. Зроблено висновок, що мовна політика в сучасній Україні має виняткову важливість для державотворення та патріотичного виховання молоді. Складнощі та ризики її формування пояснюються непростою та неоднозначною мовною ситуацією, що склалася на землях України протягом декількох останніх століть. Тому у пошуку конструктивних основ та оптимальних механізмів впровадження мовної політики полягають перспективи подальших досліджень в контексті цієї тематики в майбутньому.