1. Електронний репозитарій КРС ЧНУ ім. Петра Могили
  2. Другий (магістерський) рівень освіти
  3. Магістерські дисертації на здобуття освітнього ступеня «магістр»
  4. Факультет філології
груші яблоко повидло
груші яблоко повидло
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: https://krs.chmnu.edu.ua/jspui/handle/123456789/3664
Повний запис метаданих
Поле DCЗначенняМова
dc.contributor.authorМоскаленко, Д. М.-
dc.date.accessioned2025-01-29T06:53:49Z-
dc.date.available2025-01-29T06:53:49Z-
dc.date.issued2024-12-
dc.identifier.urihttps://krs.chmnu.edu.ua/jspui/handle/123456789/3664-
dc.descriptionМоскаленко Д. М. Особливості перекладу рекламних слоганів у сучасних медійних текстах : кваліфікаційна робота на здобуття освітнього ступеня «магістр» : спец. 035 «Філологія» / Д. М. Москаленко ; ЧНУ ім. Петра Могили. - Миколаїв, 2024. - 125 с.uk_UA
dc.description.abstractКороткий зміст праці: Магістерська робота присвячена дослідженню перекладацьких особливостей німецькомовних рекламних слоганів в українських медійних текстах. Особливу увагу приділено аналізу лінгвопрагматичних, стилістичних та культурних аспектів, що виникають під час адаптації рекламних текстів. У роботі детально розглядаються питання девіації смислів, специфіка використання транскреації, а також феномен "зеленого маркетингу" в контексті сучасної реклами. Практична частина містить порівняльний аналіз перекладів німецьких слоганів українською мовою, який дозволяє виокремити ефективні перекладацькі стратегії.uk_UA
dc.language.isootheruk_UA
dc.publisherЧНУ ім. Петра Могилиuk_UA
dc.subjectкафедра романо-германської філології та перекладу з німецької мовиuk_UA
dc.subjectМусафір В. Ф.uk_UA
dc.subjectрекламаuk_UA
dc.subjectперекладuk_UA
dc.subjectслоганuk_UA
dc.subjectтранскреаціяuk_UA
dc.subjectдевіація смислівuk_UA
dc.subjectлінгвопрагматикаuk_UA
dc.subjectнімецькомовні рекламні текстиuk_UA
dc.subjectзелений маркетингuk_UA
dc.subjectгерманські мови та література (переклад включно), перша - німецькаuk_UA
dc.titleОсобливості перекладу рекламних слоганів у сучасних медійних текстахuk_UA
dc.title.alternativeкваліфікаційна робота на здобуття освітнього ступеня «магістр» : спец. 035 «Філологія»uk_UA
dc.typeOtheruk_UA
Розташовується у зібраннях:Факультет філології

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
кваліфікаційна робота Москаленко.pdf1.8 MBAdobe PDFПереглянути/Відкрити
Показати базовий опис матеріалу Перегляд статистики


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.